|
|
Wich me I don't want this moment to ever end, Where everything's nothing, without you. (you) I'll wait here forever just to see you smile, Cause it's true, I am nothing without you. Through it all, I made my mistakes. I stumble and fall, But I mean these words. I want you to know; with everything I won't let this go. These words are my heart and soul (so I hold on) I'll hold on to this moment you know. Cause I'll bleed my heart out to show and I won't let go. Thoughts read unspoken, forever in vow. And pieces of memories fall to the ground. I know what I didn't have so I won't let this go. Cause it's true, I am nothing without you. All the streets, where I walked alone, With nowhere to go. Have come to an end. I want you to know; with everything I won't let this go. These words are my heart and soul (so I hold on) I'll hold on to this moment you know. Cause I'll bleed my heart out to show and I won't let go. In front of your eyes, it falls from the skies, When you don't know what you're looking to find. In front of your eyes, it falls from the skies, When you just never know what you will find. (what you will find, what you will find. what you will find, what you will find.) I don't want this moment to ever end. Where everything's nothing without you. I want you to know; with everything I won't let this go. These words are my heart and soul (so I hold on) I'll hold on to this moment you know. Cause I'll bleed my heart out to show and I won't let go. I want you to know; with everything I won't let this go. These words are my heart and soul (so I hold on) I'll hold on to this moment you know. Cause I'll bleed my heart out to show and I won't let go.
Always (оригинал Sum 41) |
| Always, The whole way trough, I'll stay true. Calling your name out, If you could only leave me now. Wish I had never said so loud The choice I would never be without I'll be with you always (Always) Know that all these words that never I could feel (Wrong) Something I never thought was real I'll be with you always (Always) Know that all these words aren't true U-u-u... U-u-u... Calling your name out If you could only leave me now, Wish I had never said so loud The choice I would never be without I'll be with you always (Always) Know that all these words that never I could feel (Wrong) Something I never thought was real. I'll be with you always (Always) Know that all these words aren't true. If you stay then then I won't go If you go, I'll always be there I don't care All I know, If you stay then then I won't go If you go, I'll always be there I'll be there, I don't care, I don't care... Cause always...I know... ВСЕГДА Всегда, Любым способом, Я останусь верным. Выкрикиваю твоё имя, Если бы ты только могла оставить меня сейчас... Лучше бы я никогда не говорил вслух О своём выборе, без которого никогда не смог бы обойтись... Я всегда буду с тобой (Всегда) Знаешь, всё это – слова, которые я никогда не мог прочувствовать, Что-то, что мне никогда не казалось реальным. Я всегда буду с тобой (Всегда) Знаешь, все эти слова – ложь. У-у-у… У-у-у… Выкрикиваю твоё имя, Если бы ты только могла оставить меня сейчас... Лучше бы я никогда не говорил вслух О своём выборе, без которого никогда не смог бы обойтись... Я всегда буду с тобой (Всегда) Знаешь, всё это – слова, которые я никогда не мог прочувствовать, Что-то, что мне никогда не казалось реальным. Я всегда буду с тобой (Всегда) Знаешь, все эти слова – ложь. Если ты останешься, то я не уйду. Если ты пойдёшь, я всегда буду здесь. Мне всё равно... Я знаю точно, Если ты останешься, то я не уйду, Если ты пойдёшь, я всегда буду здесь, Я буду здесь, мне всё равно, мне всё равно… Потому что всегда… я знаю… |
Fat Lip (оригинал Sum 41) |
| Storming through the party like my name is El Niño When I'm a hangin' out drinking in the back of an El Camino As a kid, was a skid, and no one knew me by name Crashed my own house party 'cause nobody came I know I'm not the one you thought you knew back in high school Never going, never showing up when we had to Attention that we crave, don't tell us to behave I'm sick of always hearing "act your age" I don't want to waste my time Become another casualty of society I'll never fall in line Become another victim of your conformity and back down Because you don't Know us at all we laugh when old people fall But what would you expect with a conscience so small Heavy metal and mullets is how we were raised Maiden and Priest were the gods that we praised Cause we like having fun at other peoples expenses Cutting people down is just a minor offense and Its none of your concern, I guess I'll never learn I'm sick of being told to what my turn I don't want to waste my time Become another casualty of society I'll never fall in line Become another victim of your conformity and back down Don't count on me, to let you know when Don't count on me, I'll do it again Don't count on me, it's the point you're missin' Don't count on me, cause I'm not listenin' Well I'm a no-goodnick lower middle class brat Back-packed and I don't give a shit about nothing You be standing on the corner talking all that kumuppin But you don't make sense from all the gas you be huffing Then if the egg don't stain you'll be ringing off the hook You're on the hit list wanted in the telephone book I like songs with distortion, to drink in proportion The doctor said my mom should have had an abortion (Abortion, abortion, abortion) I don't want to waste my time Become another casualty of society I'll never fall in line Become another victim of your conformity and back down (Waste my time with them) Causality of society (Waste my time again) Victim of your conformity and back down |
Some Say (оригинал Sum 41) |
| Some say we're never meant to grow up I'm sure they never knew enough. I know the pressures won't go Away, it's too late. Find out we're different somehow. It's too late to even have faith. Don't think things will ever change. You must be dreaming. Think before you make up your mind. You don't seem to realize. I can do this on my own, And if I fall, I'll take it all. (Believe me, I'm waiting) It's so easy after all. Believe me, 'cause now's the time to try. Don't wait the chance will pass you by. Time's up to figure it out. You can't say it's too late. Seems like everything we knew Turned out were never even true. Don't trust things will ever change. You must be dreaming. (Dreaming) Think before you make up your mind. You don't seem to realize. I can do this on my own, And if I fall, I'll take it all. (Believe me, I'm waiting) It's so easy after all. Some say we're better off without Knowing what life is all about. I'm sure they'll never realize The way, it's too late. Somehow it's different every day. In some ways it never fades away. Seems like it's never going to change. I must be dreaming. (Dreaming, dreaming) Think before you make up your mind. You don't seem to realize. I can do this on my own, Think before you make up your mind. You don't seem to realize. I can do this on my own, And if I fall, I'll take it all. (Believe me, I'm waiting) It's so easy after all. Believe me it's alright. It's so easy after all. Believe me it's alright. It's so easy after all. |
Open Your Eyes (оригинал Sum 41) |
| Lately, I'm not quite myself. Maybe, I do need some help. Just my confusion, Trust my delusion. Don't you, Regret you met me. Go through, These steps to get me, Back to where we start, Before I fall apart. If I could black out, It'd become so clear, Standing face-to-face With everything I fear. Watch so closely, But still I don't see. As bad as it seems, A piece of mind I steal. In ordinary life, The consequence is real. I'm past the point of reality. This isn't me, This isn't you, But it's just everything we do. Till you open up your eyes, And understand this isn't real. This isn't me, This isn't you, This is everything but true, Till we come to realize, It's what we put each other through. It's like a bad dream, That's becoming all too true, Leaving me with nothing else left to do. Now so helpless, I'm not so selfish. Tell me, How does it feel to have a face like that, How does it feel to be replaced like that. Now so faceless, Do you still feel? This isn't me, This isn't you, But it's just everything we do. Till you open up your eyes, And understand this isn't real. This isn't me, This isn't you, This is everything but true, Till we come to realize, It's what we put each other through. It's hard to believe right now, This seems to be real. Still phasing by this time, So why can't I wake up. This isn't me, This isn't you, But it's just everything we do. Till you open up your eyes, And understand this isn't real. This isn't me, This isn't you, This is everything but true, Till we come to realize, It's what we put each other through. |
Count Your Last Blessings(оригинал Sum 41) |
| Last call for regret and defeat To finish the bottle full of empty dreams Punch-drunk headed straight out of line Another excuse with no alibi Hitchin on the road of decline With no-name streets and no vital signs I pissed away the best of me and No one can help me! (Help me! Help me!) Misery's best friend (Let!) Dead beat on dead end (Go!) A bag full of regrets and I'm coming clean Self-elect resident reject (Let go!) A bad habit Don't forget that you better Count your last blessings I fell off the wagon Chasing six feet And now I'm running out of time My hands are tied And nailed to the cross I'm looking for all the composure I lost I'm petulant with a bad attitude A poster-child vision of wasted youth I dodged the book and found the key I can't say the same for dignity I pissed away the best of me and No one can help me (Help me! Help me!) Misery's best friend (Let!) Dead beat on dead end (Go!) A bag full of regrets and I'm coming clean Self-elect resident reject (Let go!) A bad habit Don't forget that you better Count your last blessings I fell off the wagon Chasing six feet And now I'm running out of time My own enemy I don't hear you now Perfect tragedy God bless us denial My own enemy I don't hear you now Perfect tragedy God bless us denial (denial, denial) Misery's best friend (Let!) Dead beat on dead end (Go!) A bag full of regrets and I'm coming clean Self-elect resident reject (Let go!) A bad habit Don't forget that you better Count your last blessings I fell off the wagon Chasing six feet And now I'm running out of time Misery's best friend (Let!) Dead beat on dead end (Go!) A bag full of regrets and I'm coming clean Self-elect resident reject (Let go!) A bad habit Don't forget that you better Count your last blessings I fell off the wagon Chasing six feet And now I'm running out of time |
So Long Goodbye (оригинал Sum 41) |
| Time passes by, direction unknown You 've left us now but we 're not alone Before you know it your cup's over flown You measure no one that I 've ever known And it's quite alright And goodbye for now Just look up to the stars And believe who you are Cause it's quite alright And so long, goodbye We always knew that it'd come to this It's times like these I forget what I miss Matters of heart are hard to address Especially when yours is full of emptiness And it's quite alright And goodbye for now Just look up to the stars And believe who you are Cause it's quite alright And so long, goodbye As time passes by, direction unknown You've left us now but we're not alone Before you know it your cup's over flown You measured no one that I 've ever known And it's quite alright And goodbye for now Just look up to the stars And believe who you are Cause it's quite alright And so long, goodbye. |
Walking Disaster (оригинал Sum 41) |
| I haven't been home for a while I'm sure everything's the same Mom and Dad both in denial And only jokes to take the blame Sorry, Mom, but I don't miss you Father's no name you deserve I'm just a kid with no ambitions Wouldn't come home for the world Never know what I've become The king of all that's said and done The forgotten son This city's buried in defeat I walk along these no-name streets Wave goodbye to all As I fall... At the dead-end I begin To burn a bridge of innocence Satisfaction guaranteed A pillow-weight catastrophe (warning signs) Our own mission nowhere bound Inhibitions underground A shallow grave I Have dug all by myself (warning signs) And now I've been gone for so long I can't remember who was wrong All innocence is long gone I pledge allegiance to a world of disbelief Where I belong A walking disaster The son of all bastards You regret you made me It's too late to save me (You regret you made me It's too late to save me) As far as I can tell It's just voices in my head Am I talking to myself? 'Cause I don't know what I just said (And she said) As far as where I fell Maybe I'm better off dead Am I at the end of nowhere Is this as good as it gets? And now I've been gone for so long I can't remember who was wrong All innocence is long gone I pledge allegiance to a world of disbelief Where I belong A walking disaster The son of all bastards You regret you made me It's too late to save me (To save me, to save me, to save me, ...) ("It's too late") [x2] To save me, to save me, to save me, to save me And now I've been gone for so long I can't remember who was wrong All innocence is long gone I pledge allegiance to a world of disbelief Where I belong A walking disaster The son of all bastards You regret you made me It's too late to save me I will be home in a while You don't have to say a word I can't wait to see you smile Wouldn't miss it for the world I will be home in a while You don't have to say a word I can't wait to see you smile Wouldn't miss it for the world |
No Reason (оригинал Sum 41) |
| All of us believe That this is not up to you The fact of the matter is That it's up to me Hey, Hey, Hey Hey, Hey, Hey Let's Go How can we fake this anymore (anymore) Turn our backs away, and choose to just ignore (choose to just ignore) (Some say) Some say it's ignorance It makes me feel some innocence (Some say) It takes away a part of me But I won't let go Tell me why can't you see, it's not the way When we all fall down, it will be too late Why is there no reason we can't change When we all fall down, who will take the blame What will it take Nothing could ever be this real (be this real) A life unsatisfied that I could never feel (I could never fell) (Some say) This future's not so bright Some can't make the sacrifice (Some say) It's much more than just black and white And I won't follow Tell me why can't you see, it's not the way When we all fall down, it will be too late Why is there no reason we can't change When we all fall down, who will take the blame What will it take Times like these I've come to see how, Everything but time is running out Hey, Hey, Hey Hey, Hey, Hey What All of us believe in what we need What we have's what we don't see Tell me why can't you see, it's not the way When we all fall down, it will be too late Why is there no reason we can't change When we all fall down, who will take the blame What will it take Tell me why can't you see, it's not the way (so how long, has this gone on, I don't see this ending) When we all fall down, it will be too late (it's too late, we can't change, what has now begun) Why is there no reason we can't change (we act like, its not right, why are we pretending) When we all fall down, who will take the blame (we've been wrong, for so long) What will it take (WE'VE KNOWN THIS ALL ALONG) |
|